Eiropas vienoto iepirkuma proced\u016bras dokumentu (ESPD) Latvij\u0101 tikpat k\u0101 neizmanto, lai gan tas var\u0113tu atvieglot iepirkuma proced\u016bru gan pas\u016bt\u012bt\u0101jiem, gan ar\u012b pretendentiem. \u017durn\u0101ls \u201cIepirkumi\u201d iepaz\u012bstina ar ESPD un e-ESPD, un to izmanto\u0161anas iesp\u0113j\u0101m. <\/b><\/p>\n
Kas ir ESPD un e-ESPD? <\/span><\/strong><\/p>\n Eiropas vienotais iepirkuma proced\u016bras dokuments (ESPD) ir instruments, kas atvieglo dal\u012bbu publisk\u0101 iepirkuma proced\u016br\u0101s. T\u0101 ir pa\u0161deklar\u0101cija par uz\u0146\u0113mumu piem\u0113rot\u012bbu, finansi\u0101lo st\u0101vokli un sp\u0113j\u0101m, kas kalpo par s\u0101kotn\u0113ju pier\u0101d\u012bjumu publisk\u0101 iepirkuma proced\u016br\u0101s, kas p\u0101rsniedz ES noteikto robe\u017ev\u0113rt\u012bbu. Tas ir pieejams vis\u0101s ES valod\u0101s un tiek izmantots par s\u0101kotn\u0113jo pier\u0101d\u012bjumu, ka ir izpild\u012bti nosac\u012bjumi, kas vajadz\u012bgi publisk\u0101 iepirkuma proced\u016br\u0101s vis\u0101 ES. <\/p>\n Pateicoties ESPD, pretendentiem vairs nav j\u0101sniedz piln\u012bgi dokument\u0101ri pier\u0101d\u012bjumi un da\u017e\u0101das veidlapas, kas agr\u0101k tika izmantotas ES iepirkum\u0101, un tas iev\u0113rojami vienk\u0101r\u0161o piek\u013cuvi iesp\u0113j\u0101m piedal\u012bties p\u0101rrobe\u017eu konkursos. No 2018. gada oktobra ESPD sagatavos vien elektronisk\u0101 form\u0101.<\/p>\n Eiropas Komisija pied\u0101v\u0101 pirc\u0113jiem, pretendentiem un cit\u0101m ieinteres\u0113taj\u0101m person\u0101m bezmaksas t\u012bmek\u013ca pakalpojumu – aizpild\u012bt ESPD elektroniski. Tie\u0161saistes veidlapu var aizpild\u012bt, izdruk\u0101t un nos\u016bt\u012bt pirc\u0113jam kop\u0101 ar p\u0101r\u0113jo pied\u0101v\u0101jumu. Ja proced\u016bru veic elektroniski, ESPD var eksport\u0113t, saglab\u0101t un iesniegt elektroniski. Iepriek\u0161\u0113j\u0101 publisk\u0101 iepirkuma proced\u016br\u0101 izmantoto ESPD var atk\u0101rtoti izmantot tikm\u0113r, kam\u0113r \u0161\u012b inform\u0101cija ir pareiza. Pretendentus var izsl\u0113gt no proced\u016bras vai sod\u012bt, ja inform\u0101cija ESPD ir b\u016btiski sagroz\u012bta, noklus\u0113ta vai par to nevar iesniegt apliecino\u0161us dokumentus. e-ESPD izmanto\u0161anas iesp\u0113jas <\/span><\/strong><\/p>\n Saska\u0146\u0101 ar jaunaj\u0101m publisk\u0101 iepirkuma direkt\u012bv\u0101m ESPD ir j\u0101sagatavo tikai elektronisk\u0101 form\u0101. Lai vis\u0101s dal\u012bbvalst\u012bs nodro\u0161in\u0101tu p\u0101reju uz oblig\u0101to elektronisk\u0101s sazi\u0146as l\u012bdzek\u013cu izmanto\u0161anu, p\u0101rejas period\u0101 l\u012bdz 2018. gada 18. apr\u012blim ESPD var vienlaikus past\u0101v\u0113t gan elektronisk\u0101, gan pap\u012bra form\u0101*. e-ESPD pakalpojuma funkcijas<\/span><\/strong><\/p>\n e-ESPD pakalpojums \u013cauj: 1) pirc\u0113jam aizpild\u012bt un atk\u0101rtoti izmantot ESPD veidni, kur\u0101 noteikti izsl\u0113g\u0161anas un atlases krit\u0113riji; 2) iesaist\u012btajam uz\u0146\u0113mumam aizpild\u012bt, atk\u0101rtoti izmantot, lejupl\u0101d\u0113t un izdruk\u0101t konkr\u0113tajai proced\u016brai paredz\u0113tu ESPD. N\u0101kotn\u0113: 3) iesaist\u012btais uz\u0146\u0113mums var\u0113s tie\u0161i e-ESPD uzzin\u0101t, k\u0101dus pier\u0101d\u012bjumus tas var izmantot, lai pier\u0101d\u012btu atbilst\u012bbu konkr\u0113tam krit\u0113rijam, nep\u0101rbaudot atbilsto\u0161os pier\u0101d\u012bjumus e-Certis; 4) pirc\u0113js var\u0113s aug\u0161upiel\u0101d\u0113t visus no iesaist\u012btajiem uz\u0146\u0113mumiem sa\u0146emtos e-ESPD, lai vien\u0101 tabul\u0101 g\u016btu p\u0101rskatu par iesniegtaj\u0101m pa\u0161deklar\u0101cij\u0101m. <\/p>\n Vai ir j\u0101sniedz s\u0101kotn\u0113jie pier\u0101d\u012bjumi?<\/span><\/strong><\/p>\n Saska\u0146\u0101 ar principu “tikai uzvar\u0113t\u0101js” s\u0101kotn\u0113jos pier\u0101d\u012bjumus l\u016bgs iesniegt tikai iepirkuma proced\u016bras uzvar\u0113t\u0101jam. Tom\u0113r jebkur\u0101 proced\u016bras br\u012bd\u012b pirc\u0113js ir ties\u012bgs piepras\u012bt ar\u012b citiem iesaist\u012btajiem uz\u0146\u0113mumiem iesniegt pier\u0101d\u012bjumus, lai nodro\u0161in\u0101tu proced\u016bras pareizu norisi. Vienl\u012bdz svar\u012bgi ir ar\u012b tas, ka, gad\u012bjum\u0101, ja pier\u0101d\u012bjumi (vai to da\u013cas) ir pieejami attiec\u012bgaj\u0101 valsts datu b\u0101z\u0113 bez maksas, iesaist\u012btais uz\u0146\u0113mums var nor\u0101d\u012bt, kur tos atrast (t. i., repozitorija nosaukums, t\u012bmek\u013ca vietne, datnes identifik\u0101cija utt.). \u0160\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 pirc\u0113jam tie j\u0101ieg\u016bst tie\u0161i no nor\u0101d\u012bt\u0101 avota. Nor\u0101dot \u0161\u0101du inform\u0101ciju, iesaist\u012btais uz\u0146\u0113mums (vai attiec\u012bg\u0101 persona) piekr\u012bt, ka pirc\u0113js var ieg\u016bt dokument\u0101ciju (iev\u0113rojot attiec\u012bgos noteikumus par personas datu apstr\u0101di). <\/p>\n Vai e-ESPD pakalpojumu var izmantot divos posmos?<\/span><\/strong><\/p>\n J\u0101, var. Pirmaj\u0101 posm\u0101 ESPD ir j\u0101iesniedz visiem iesaist\u012btajiem uz\u0146\u0113mumiem. <\/p>\n K\u0101diem iepirkumiem ESPD var piem\u0113rot?<\/span><\/strong><\/p>\n Ja valsts ties\u012bbu akti to at\u013cauj, ESPD var izmantot ar\u012b iepirkumam, kas zem\u0101ks par noteikto slieksni, bet vienk\u0101r\u0161o\u0161anas gad\u012bjum\u0101 ar\u012b attiec\u012bb\u0101 uz koncesij\u0101m (virs un zem noteikt\u0101 sliek\u0161\u0146a). Datu modelis ir piel\u0101gots ar\u012b \u0161im nol\u016bkam. <\/p>\n Apak\u0161uz\u0146\u0113m\u0113ji un ESPD <\/span><\/strong><\/p>\n ESPD (attiec\u012bg\u0101s da\u013cas) j\u0101izmanto ar\u012b apak\u0161uz\u0146\u0113m\u0113jiem, uz kuru sp\u0113j\u0101m pa\u013caujas iesaist\u012btais uz\u0146\u0113mums. Citiem apak\u0161uz\u0146\u0113m\u0113jiem ESPD j\u0101aizpilda tikai tad, ja ESPD konkr\u0113tam iepirkumam nor\u0101d\u012bts, ka nepiecie\u0161ama inform\u0101cija ar\u012b par \u201cparastajiem apak\u0161uz\u0146\u0113m\u0113jiem\u201d** . <\/p>\n K\u0101 izdruk\u0101t e-ESPD? <\/span><\/strong><\/p>\n Iesaist\u012btais uz\u0146\u0113mums un pirc\u0113ji var izdruk\u0101t e-ESPD veidlapu no t\u012bmek\u013ca pakalpojumu p\u0113d\u0113j\u0101s lapas. e-ESPD veidlapa (PDF form\u0101t\u0101) par\u0101d\u0101s, noklik\u0161\u0137inot pogu \u201cDruk\u0101t\u201d. Microsoft Windows oper\u0113t\u0101jsist\u0113m\u0101 e-ESPD var lejupl\u0101d\u0113t, izmantojot Chrome p\u0101rl\u016bkprogrammu (taj\u0101 ir iestr\u0101d\u0101ta PDF drukas funkcija). Cit\u0101di var lietot jebkuru tie\u0161saist\u0113 br\u012bvi pieejamu PDF \u0123ener\u0113t\u0101ju. Mac OSX vai Linux oper\u0113t\u0101jsist\u0113m\u0101 e-ESPD var izdruk\u0101t no jebkuras p\u0101rl\u016bkprogrammas. Pirc\u0113jiem j\u0101atceras izveidot (un public\u0113t ar citiem iepirkuma proced\u016bras dokumentiem) ne tikai e-ESPD PDF versiju, bet ar\u012b XML datni. Tas b\u016bs paroc\u012bgi uz\u0146\u0113mumiem, kuri t\u0101d\u0113j\u0101di var\u0113s izv\u0113l\u0113ties, kuru form\u0101tu izmantot savam pied\u0101v\u0101jumam. Uz\u0146\u0113mumi var atk\u0101rtoti izmantot datus vien\u012bgi ar XML versiju. Pirc\u0113ja eksport\u0113tu XML datni apz\u012bm\u0113 ar \u201cespd-request.xml\u201d. Iesaist\u012bt\u0101 uz\u0146\u0113muma eksport\u0113tu XML datni apz\u012bm\u0113 ar \u201cespdresponse.xml\u201d. Pirc\u0113ji var\u0113s izmantot pakalpojuma p\u0101rskat\u012b\u0161anas funkciju, lai apskat\u012btu uz\u0146\u0113mumu iesniegto XML atbildes datni. <\/p>\n K\u0101 parakst\u012bt e-ESPD?<\/span><\/strong><\/p>\n Ja pirc\u0113js to l\u016bdz, e-ESPD ir j\u0101paraksta. T\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 iesaist\u012btajam uz\u0146\u0113mumam vispirms j\u0101lejupl\u0101d\u0113 XML datne un tad parakst\u012b\u0161anai j\u0101izmanto t\u0101s e-paraksta r\u012bks. Ja tas nav iesp\u0113jams, e-ESPD j\u0101izdruk\u0101 PDF form\u0101t\u0101 un j\u0101paraksta ar roku.<\/p>\n Pirc\u0113jam e-ESPD I. Da\u013c\u0101 nav j\u0101ievada dati par proced\u016bru<\/span><\/strong><\/p>\n Ja izmanto e-ESPD pakalpojumu, tas nav nepiecie\u0161ams. Eiropas Komisijas nodro\u0161in\u0101t\u0101 e-ESPD t\u012bmek\u013ca veidlapa var autom\u0101tiski ieg\u016bt \u0161o inform\u0101ciju. Tas ir atkar\u012bgs no \u0161\u0101diem priek\u0161nosac\u012bjumiem: 1) ja pirc\u0113js iesniedz pazi\u0146ojumu TED (Tenders Electronic Daily); 2) tas (uzreiz p\u0113c 1. punkta izpildes) sa\u0146em e-pastu ar pagaidu identifik\u0101cijas numuru (kas nav OV numurs); 3) identifik\u0101cijas numurs tiek ievad\u012bts e-ESPD pakalpojum\u0101; 4) t\u0101 k\u0101 (visticam\u0101k) pazi\u0146ojums v\u0113l nav public\u0113ts, viss, iz\u0146emot OV numuru, tiks autom\u0101tiski iek\u013cauts attiec\u012bg\u0101 e-ESPD I da\u013c\u0101. Pagaidu identifik\u0101cijas numurs ar\u012b tiks saglab\u0101ts XML datn\u0113; 5) p\u0113c pazi\u0146ojuma par konkursa public\u0113\u0161anu uz\u0146\u0113mumi e-ESPD t\u012bmek\u013ca veidlap\u0101 atv\u0113rs XML datni. T\u0101 k\u0101 tad b\u016bs pieejams OV numurs, e-ESPD t\u012bmek\u013ca veidlapa to ieg\u016bs autom\u0101tiski kop\u0101 ar saiti uz public\u0113to pazi\u0146ojumu. <\/p>\n e-ESPD var izmantot atk\u0101rtoti <\/span><\/strong><\/p>\n e-ESPD t\u012bmek\u013ca veidlapa \u013cauj gan pirc\u0113jiem, gan iesaist\u012btajiem uz\u0146\u0113mumiem (ja abas puses izmantoju\u0161as XML versiju) atk\u0101rtoti izmantot iepriek\u0161\u0113j\u0101s iepirkuma proced\u016br\u0101s lietoto e-ESPD veidlapu. Veidlapu var izmantot tikm\u0113r, kam\u0113r dati ir pareizi un aktu\u0101li.<\/p>\n
\n
\nPa\u0161deklar\u0101cija \u013cauj iesaist\u012btajiem uz\u0146\u0113mumiem vai citiem ekonomikas dal\u012bbniekiem apliecin\u0101t, ka: 1) tie neatrodas nevien\u0101 no situ\u0101cij\u0101m, kur\u0101s tie j\u0101izsl\u0113dz vai tos var\u0113tu izsl\u0113gt no proced\u016bras; 2) tie atbilst attiec\u012bgajiem izsl\u0113g\u0161anas un atlases krit\u0113rijiem. Sertifik\u0101ti, ko k\u0101 pier\u0101d\u012bjumu parasti pieprasa publiskie pirc\u0113ji, b\u016bs j\u0101iesniedz tikai konkursa uzvar\u0113t\u0101jam. \u0160aubu gad\u012bjumos no citiem var piepras\u012bt da\u017eus vai visus dokumentus. Gad\u012bjum\u0101, ja uz\u0146\u0113mums sniedz saites uz konkr\u0113tiem pier\u0101d\u012bjumiem no attiec\u012bgajiem re\u0123istriem, pirc\u0113ji tiem var piek\u013c\u016bt tie\u0161i tur. Tas iev\u0113rojami samazin\u0101s administrat\u012bvo slogu, kas saist\u012bts ar dal\u012bbnieku atbilst\u012bbas pier\u0101d\u012b\u0161anu. Tehnisk\u0101s specifik\u0101cijas neietilpst ESPD. Tas attiecas tikai uz dal\u012bbas nosac\u012bjumiem (pirmskvalifik\u0101ciju) izsl\u0113g\u0161anas un atlases krit\u0113riju zi\u0146\u0101. e-ESPD ir \u0161\u012bs pa\u0161deklar\u0101cijas elektronisk\u0101 versija, ko Eiropas Komisija nodro\u0161ina t\u012bmek\u013ca veidlapas form\u0101t\u0101 (skat. n\u0101kamo sada\u013cu). <\/p>\n
\n\u010cetras e-ESPD pakalpojuma izmanto\u0161anas iesp\u0113jas: 1) Eiropas Komisijas nodro\u0161in\u0101ts bezmaksas e-ESPD pakalpojums; 2) ESPD datu modelis, kas \u013cauj integr\u0113t e-ESPD pakalpojumu valsts e-iepirkuma risin\u0101jumos\/pirmskvalifik\u0101cijas pakalpojumos; 3) pirm\u0101s opcijas, t.i., e-ESPD pakalpojuma, atv\u0113rt\u0101 pirmkoda versija. Atv\u0113rt\u0101 pirmkoda versija ir savietojama ar ESPD datu modeli, un da\u017eus elementus var piel\u0101got, lai \u0146emtu v\u0113r\u0101 dal\u012bbvalstu vajadz\u012bbas; 4) virtu\u0101l\u0101 uz\u0146\u0113muma dokument\u0101cija (Virtual Company Dossier, VCD). <\/p>\n