Dizaina a\u0123ent\u016bra “DUE”, viena no vispieredz\u0113ju\u0161\u0101k\u0101m Latvij\u0101, darbojas profesion\u0101li un godpr\u0101t\u012bgi, t\u0101p\u0113c par pas\u016bt\u012bjumu tr\u016bkumu t\u0101 nes\u016bdzas. SIA “DUE” pieredzi iepirkumos izkl\u0101sta uz\u0146\u0113muma \u012bpa\u0161nieks K\u0101rlis Jakadels<\/b>, rado\u0161\u0101 direktore Inta B\u0113rente \u2013 Strenga <\/b>un iepirkumu eksperts Kaspars Stud\u0101ns<\/b>.<\/p>\n
– K\u0101 izv\u0113laties iepirkumus, kuros v\u0113rts piedal\u012bties?
\nInta B\u0113rente \u2013 Strenga: <\/b>\u2013 Dizaina nozare ir \u013coti specifiska t\u0101p\u0113c, ka taj\u0101 darbojas daudz br\u012bvm\u0101kslinieku jeb t\u0101 saucamo fr\u012blanseru (no ang\u013cu val. freelancer). Ar\u012b t\u0101p\u0113c \u0161is tirgus Latvij\u0101 ir \u013coti \u0161aurs. Tas gan attiecas uz lok\u0101liem klientiem, nevis par \u0101rpus Latvijas \u2013 Baltijas m\u0113roga vai par Eiropas \u2013 klientiem. Iesp\u0113jams, konkurence mums n\u0101k par labu t\u0101d\u0113\u013c, ka t\u0101 noz\u012bm\u0113 saspringtu darbu. Profesion\u0101lu, kvalitat\u012bvu un, pirm\u0101m k\u0101rt\u0101m, \u013coti \u0101tru darbu.<\/p>\n
M\u0113s abon\u0113jam iepirkumi.lv, mums tas \u0161\u0137iet noder\u012bgs un interesants inform\u0101cijas avots. Izv\u0113lamies iepirkumus, kas mums pat\u012bk, un tajos piedal\u0101mies. Ar vienu b\u016btisku nosac\u012bjumu \u2013 lai projekts rad\u012btu ak\u016btu konkurenci starp m\u016bsu pa\u0161u uz\u0146\u0113muma m\u0101ksliniekiem. Piem\u0113ram, ir j\u0101veido skices nepaz\u012bstamam klientam. Tas rada darb\u0101 zin\u0101mu asumi\u0146u \u2013 k\u0101 cilv\u0113ki m\u016bs nov\u0113rt\u0113s? Patlaban “DUE” ar iepirkumiem darbojas viens projekta vad\u012bt\u0101js. Mums ir gandr\u012bz 20 gadu darb\u012bbas pieredze, tas \u013cauj b\u016bt konkur\u0113tsp\u0113j\u012bgiem nozar\u0113.
\n
\nCenu aptauj\u0101s nepiedal\u0101mies tad, ja redzam, ka netiksim gal\u0101. Vai ar\u012b intu\u012bcija saka, ka nevar\u0113sim sastr\u0101d\u0101ties ar konkr\u0113to klientu. K\u0101dreiz, ja nolikum\u0101 ir iek\u013cautas stundu likmes, m\u0101kslinieks t\u0101s izv\u0113rt\u0113. Iesp\u0113jams, vi\u0146\u0161 nevar\u0113s par to summu rad\u012bt kvalitat\u012bvu produktu, ja klients pats nezina, ko v\u0113las. M\u0101ksla ir m\u0101ksla. M\u016bs\u0113j\u0101 ir saj\u016btu m\u0101ksla.<\/p>\n
– Vai dizaina iepirkumi ir ar kaut ko \u012bpa\u0161i?<\/b><\/p>\n
K\u0101rlis Jakadels: \u2013 Ir tr\u012bs veida iepirkumi. Mazie iepirkumi, pavisam konkr\u0113ts darbs \u2013 izveidot, piem\u0113ram, logo vai kalend\u0101ru. Tad n\u0101k iepirkumi, kas tiek vinn\u0113ti uz noteiktu laiku, ieg\u016bstot ties\u012bbas dar\u012bt visus nepiecie\u0161amos darbus. Ir ar\u012b iepirkumi, kad piedalies s\u0101kotn\u0113j\u0101 konkurs\u0101 par ties\u012bb\u0101m piedal\u012bties \u0161\u012b uz\u0146\u0113muma r\u012bkotos iepirkumu konkursos visu turpm\u0101ko gadu vai ilg\u0101k. \u0160\u0101diem konkursiem j\u0101gatavojas \u013coti nopietni, un tiem ir vair\u0101ki uzvar\u0113t\u0101ji. Tos apzin\u0101ti r\u012bko galvenok\u0101rt valsts iest\u0101des, lai t\u0101m katru reizi nevajadz\u0113tu v\u0113rt\u0113t daudz nepaz\u012bstamu a\u0123ent\u016bru. Vi\u0146i zina, ka pieci uzvar\u0113t\u0101ji ir pietiekami nopietni uz\u0146\u0113mumi un tiem var uztic\u0113ties. Esam ar\u012b \u0161\u0101dus konkursus uzvar\u0113ju\u0161i. Tad zin\u0101m, ka mums nav j\u0101sacen\u0161as ar tiem, kas pied\u0101v\u0101 dempinga cenas. \u0160\u012bs 4 \u2013 5 a\u0123ent\u016bras iesniedz dizaina skices, un v\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113riji ir kvalit\u0101te, ideja, cena un izpildes laiks.<\/p>\n
I. B\u0113rente – Strenga: <\/b>– \u013boti pat\u012bk str\u0101d\u0101t ar Starptautisko lidostu \u201cR\u012bga\u201d. M\u0113s uzvar\u0113j\u0101m t\u0101s konkursu par ties\u012bb\u0101m izpild\u012bt dizaina darbus noteiktu laiku. Ir milz\u012bga konkurence, ir interesanti iesniegt skices. Manupr\u0101t, v\u0113rt\u0113t\u0101ji ar\u012b \u013coti objekt\u012bvi t\u0101s v\u0113rt\u0113, saredzot gala rezult\u0101tu. \u0160\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 klients iem\u0101c\u0101s ar pas\u016bt\u012bt\u0101ju sadarboties. Mums ir darbs, bet klientam \u2013 garantija, ka to izpild\u012bs noteikt\u0101 termi\u0146\u0101.<\/p>\n
– K\u0101 v\u0113rt\u0113 pied\u0101v\u0101jumu dizaina produktu iepirkumos? Cik daudz dizaina darbos ir subjekt\u012bvisma? <\/b><\/p>\n
I. B\u0113rente \u2013 Strenga: – B\u016btu v\u0113lama pras\u012bba vienm\u0113r iepirkumiem pievienot skices. Tas rada v\u0113l vienu potenci\u0101lu v\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113riju. Skices v\u0113rt\u0113jot, katrs klients uz t\u0101m raug\u0101s \u013coti subjekt\u012bvi. Pat\u012bk, nepat\u012bk \u2013 tur ir gr\u016bti pateikt, k\u0101 to nom\u0113r\u012bt punktu sist\u0113m\u0101. V\u0113rt\u0113jo\u0161\u0101 skala ir interesanta, jo, kad ir \u013coti profesion\u0101li klienti, tu j\u016bti vi\u0146u \u012bpa\u0161i augstos krit\u0113rijus.<\/p>\n
K. Jakadels: <\/b>– Liel\u0101kiem klientiem v\u0113l\u0101k bie\u017ei p\u0101rmet neadekv\u0101tu pied\u0101v\u0101juma izv\u0113rt\u0113jumu. \u0160\u0101 iemesla d\u0113\u013c ir j\u0101izveido sava sist\u0113ma, kas \u013cauj visus konkursus v\u0113rt\u0113t vien\u0101di. Tiem ir savas formulas, lai neb\u016btu t\u0101, ka k\u0101ds p\u0101rmet negl\u012btas skices izv\u0113li. T\u0101d\u0113\u013c ir noteikts, cik procentu vi\u0146\u0161 atv\u0113l uzvar\u0113t\u0101jam par skici, par cenu, par \u0101trdarb\u012bbu, \u012bpa\u0161i par izmaks\u0101m. Lai nevar piesieties, ka izv\u0113le notikusi vien pamatojoties uz vienu z\u012bm\u0113jumu. Katr\u0101 konkurs\u0101 v\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113riji ir at\u0161\u0137ir\u012bgi. Dizaina risin\u0101jums var dot 40%, cena – 25%, izpildes termi\u0146\u0161 \u2013 25% \u012bpatsvaru pied\u0101v\u0101juma v\u0113rt\u0113\u0161an\u0101.<\/p>\n
Kaspars Stud\u0101ns: <\/b>– Piem\u0113ram, SIA “R\u012bgas me\u017ei” iepirkum\u0101 ofici\u0101lais v\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113rijs ir tikai viszem\u0101k\u0101 cena, saimnieciski izdev\u012bgais pied\u0101v\u0101jums. Diem\u017e\u0113l. Lai gan vi\u0146i pieprasa portfolio, pieredzes aprakstu, bet tas nekur v\u0113rt\u0113\u0161anas formul\u0101 nepar\u0101d\u0101s. V\u0113l aizvien redzam \u0161\u0101dus lielus iepirkumus par nosac\u012bti apjom\u012bgiem un sare\u017e\u0123\u012btiem darbiem, kuros galvenais krit\u0113rijs ir vien\u012bgi cena, bet neviens nev\u0113rt\u0113 produkta kvalit\u0101ti. Lai gan, paskatoties uz visu, kas tiek pras\u012bts, \u0161\u0137iet, ka b\u016btu tikai lo\u0123iski, ja vi\u0146i izp\u0113t\u012btu un nov\u0113rt\u0113tu ar\u012b iepriek\u0161\u0113jo pieredzi un sp\u0113ju str\u0101d\u0101t kvalitat\u012bvi. Labi, dizaina nozar\u0113 nevar v\u0113rt\u0113t, vai piem\u0113ram, pildspalvas paraugs nesabr\u016bk rok\u0101 \u2013 dizaina iepirkumos ir j\u0101ies\u016bta iepriek\u0161\u0113jie darbi. Gad\u012bjumi, kad t\u0101di ir j\u0101nor\u0101da, tom\u0113r neviens tos nev\u0113rt\u0113, man \u0161\u0137iet \u013coti d\u012bvaini.<\/p>\n
I. B\u0113rente \u2013 Strenga: <\/b>– \u013boti svar\u012bga ir nodok\u013cu nomaksa. M\u0113s darbojamies, lai atbalst\u012btu valsti, lai atbalst\u012btu savus m\u0101ksliniekus \u2013 maks\u0101jam visus nodok\u013cus un iemaksas. Ja r\u0113\u0137ina p\u0113c viszem\u0101k\u0101s cenas, pieg\u0101d\u0101t\u0101ju pied\u0101v\u0101tie nosac\u012bjumi var b\u016bt da\u017e\u0101di. K\u0101dreiz sirds s\u0101p par t\u0101d\u0101m cen\u0101m \u2013 jo m\u0113s ta\u010du maks\u0101jam par datorprogramm\u0101m, m\u0113s maks\u0101jam algas, m\u0113s maks\u0101jam par telpu \u012bri. T\u0101 ir m\u016bsu izv\u0113le, kaut varam, protams, darboties k\u0101 mikrouz\u0146\u0113mums.<\/p>\n
Ir gr\u016bti start\u0113t konkursos, ja citi tirgus dal\u012bbnieki neiev\u0113ro sp\u0113les noteikumus. M\u0113s nevaram neko p\u0101rmest \u2013 ikviens cilv\u0113ks v\u0113las darbu, un pas\u016bt\u012bt\u0101js v\u0113las iesp\u0113jami l\u0113t\u0101ku produktu. Ta\u010du vai vi\u0146\u0161 tie\u0161\u0101m ir gatavs disonansei starp l\u0113tumu un kvalit\u0101ti? Gr\u016bti ir to izv\u0113rt\u0113t, t\u0101p\u0113c konkursa nolikum\u0101 b\u016btu \u013coti svar\u012bgi iek\u013caut prec\u012bzus v\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113rijus.<\/p>\n
Valsts iest\u0101d\u0113s var at\u013cauties algot ekspertus, tur situ\u0101cija uzlabojas. Redzam, ka priv\u0101tajiem pas\u016bt\u012bt\u0101jiem nav tik profesion\u0101li sagatavotu dokumentu. Da\u017ereiz lielajos iepirkumos gad\u0101s, ka nor\u012bkotie cilv\u0113ki nav pietiekami zino\u0161i atbild\u0113t pied\u0101v\u0101juma iesniedz\u0113jam. Vi\u0146i nesaprot, ko m\u0113s vaic\u0101jam! Iesp\u0113jams, darbu apvieno\u0161anas kart\u012bb\u0101 k\u0101ds ir sagatavojis iepirkuma dokument\u0101ciju. Ja to ir dar\u012bjusi sekret\u0101re, tad nesp\u0113ja atbild\u0113t uz jaut\u0101jumiem vairs neizbr\u012bna.<\/p>\n
K. Jakadels: <\/b>– Ir konkursi, kad redzi uzvar\u0113t\u0101ja pied\u0101v\u0101to cenu un saproti, ka nav iesp\u0113jams tik l\u0113ts pied\u0101v\u0101jums.<\/p>\n
– T\u0101tad tiek iesniegts nepamatoti l\u0113ts pied\u0101v\u0101jums?<\/b><\/p>\n
I. B\u0113rente \u2013 Strenga: – Nereti nav komunik\u0101cijas starp iepirkuma izsludin\u0101t\u0101ju, pas\u016bt\u012bt\u0101ju un pieg\u0101d\u0101t\u0101ju, un da\u017ek\u0101rt t\u012bri objekt\u012bvi rodas p\u0101rpratumi. M\u0113s ar\u012b esam k\u013c\u016bd\u012bju\u0161ies, kad nav pietiekami skaidri un nep\u0101rprotami uzrakst\u012bts konkursa nolikums. \u0160\u0101 iemesla d\u0113\u013c rodas p\u0101rpratumi, ka l\u012bguma cena ir p\u0101r\u0101k zema vai p\u0101r\u0101k augsta.<\/p>\n
Mums ir \u013coti stingri noteiktas algu likmes saviem darbiniekiem, no kuriem m\u0113s savuk\u0101rt pras\u0101m augstus izgl\u012bt\u012bbas krit\u0113rijus un diplomus. Mums t\u0101s ir j\u0101samaks\u0101, t\u0101p\u0113c nevaram darbu veikt l\u0113t\u0101k. Mums str\u0101d\u0101 profesion\u0101li un pieredz\u0113ju\u0161i darbinieki, vi\u0146u devumu v\u0113rt\u0113jam p\u0113c adekv\u0101tiem v\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113rijiem. M\u0113s esam tie sliktie, kas ra\u017eot\u0101jiem liek r\u0113\u0137in\u0101t cenas. Mums daudzus gadus ir stabili sadarb\u012bbas partneri, piem\u0113ram, Latvij\u0101 ir da\u017eas \u013coti labas poligr\u0101fijas ra\u017eotnes \u2013 vi\u0146i zina, ka esam \u013coti pras\u012bgi.<\/p>\n
\u013boti sp\u0113c\u012bga ir korporat\u012bvo suven\u012bru nozare, kur\u0101 ar\u012b darbojamies. Par zem\u0101ko cenu no Latvijas ra\u017eot\u0101jiem \u013coti reti var kaut ko nopirkt, t\u0101p\u0113c visvienk\u0101r\u0161\u0101kajam rakst\u0101mpiederumam vai, glu\u017ei otr\u0101di, sare\u017e\u0123\u012btiem dizaina priek\u0161metiem mekl\u0113jam pas\u016bt\u012bjuma izpild\u012bt\u0101ju \u0100zij\u0101 un Eirop\u0101. Piem\u0113ram, stiklam. Pieg\u0101de no \u0100zijas notiek 2 \u2013 3 m\u0113ne\u0161os.<\/p>\n
– K\u0101di ir “DUE” rezult\u0101ti iepirkumi konkursos?<\/b><\/p>\n
– Uzvaram maz\u0101k nek\u0101 pus\u0113 iepirkumu, kuros piedal\u0101mies. M\u0113s ar\u012b piedal\u0101mies gr\u0101matu dizainu un gr\u0101matu ra\u017eo\u0161anas \u201cno nulles\u201d iepirkumos. Piedal\u0101mies ar\u012b cenu aptauj\u0101s par konkr\u0113tu iespieddarbu sagatavo\u0161anu. \u0160ie iepirkumi ir \u013coti interesanti, tom\u0113r to paliek aizvien maz\u0101k. Lai izdotu gr\u0101matu, klientam ir j\u0101b\u016bt diezgan tur\u012bgam. Latvij\u0101 tir\u0101\u017eas gr\u0101mat\u0101m ir \u013coti mazas.<\/p>\n
M\u0113s pa\u0161i esam sagatavoju\u0161i unik\u0101lu izdevumu \u010detros s\u0113jumos \u201eLatvijas luter\u0101\u0146u bazn\u012bcu enciklop\u0113dija\u201d. Tas ir m\u016bsu a\u0123ent\u016bras darbs \u2013 pa\u0161i mekl\u0113j\u0101m finanses un atbalst\u012bt\u0101jus priv\u0101taj\u0101 sektor\u0101. M\u016bs atbalst\u012bja ar\u012b Valsts Kult\u016brkapit\u0101la fonds.<\/p>\n
Patlaban man uz galda ir viens \u013coti interesants projekts \u2013 \u201eMui\u017eas Latvij\u0101\u201d. Se\u0161i s\u0113jumi. Maket\u0113jam 1. s\u0113jumu. Unik\u0101ls darbs, izaicin\u0101jums visai Latvijai. Notiek korekt\u016bra, darbojas redaktors, notiek intens\u012bvs darbs. Pateicoties Kult\u016brkapit\u0101la fonda atbalstam, sa\u0146\u0113m\u0101m nelielu finans\u0113jumu redaktora darbam. N\u0101kamaj\u0101 posm\u0101 atkal pras\u012bsim tam naudu, jo \u0161\u0101dus izdevumus bez valsts atbalsta nevar izdot. Nav pirc\u0113ju, kas \u0161\u0101da veida augstv\u0113rt\u012bgu, kult\u016brv\u0113sturiski noz\u012bm\u012bgu izdevumu var at\u013cauties pirkt. Pa\u0161izmaksa \u0161im izdevumam nav tik \u013coti svar\u012bga \u2013 svar\u012bgi, k\u0101du to redzam gr\u0101matu plauktos. Tas ir zin\u0101ma veida publisks iepirkums, kur aicin\u0101m investorus, mekl\u0113jam sponsorus \u0161im izdevumam.<\/p>\n
Tikai pateicoties tam, ka str\u0101d\u0101jam, kaut kas notiek. Vaid\u0113\u0161ana nel\u012bdz. \u0160is darbs ir \u013coti ne\u017e\u0113l\u012bgs. M\u016bsu direktors ir \u013coti inovat\u012bvs cilv\u0113ks, t\u0101p\u0113c sp\u0113j \u0161o uz\u0146\u0113mumu uztur\u0113t. Uzskatu, ka mums ir \u013coti paveicies \u2013 vi\u0146\u0161 pats ar\u012b darbojas k\u0101 dizaineris, maket\u0113t\u0101js, k\u0101 pla\u0161a profila speci\u0101lists, kas sp\u0113j vad\u012bt m\u0101kslinieku un maket\u0113t\u0101ju darba grupu. Pa\u0161laik esam 8 darbinieki, piesaist\u0101m ar\u012b no \u0101rpuses kol\u0113\u0123us konkr\u0113tiem darbiem.<\/p>\n
– K\u0101 ir main\u012bjusies iepirkumu vide kop\u0161 2001. gada? <\/b><\/p>\n
K. Jakadels: – Ne visiem pas\u016bt\u012bt\u0101jiem ir iepirkumu speci\u0101listi. J\u016btam, ka valsts uz\u0146\u0113mum\u0101, kas iepirkumus r\u012bko jau 20 gadus, skaidri zina, kam ir j\u0101piev\u0113r\u0161 uzman\u012bba. Nolikum\u0101 tik prec\u012bzi visu uzskaita, ka visiem viss ir skaidrs. Jauns uz\u0146\u0113mums, kas iepirkumu r\u012bko pirmo reizi, nemaks\u0101s ekspertam par iepirkumu dokumentu gatavo\u0161anu. M\u0113s jau ar\u012b zin\u0101m, kur visvair\u0101k pielai\u017e k\u013c\u016bdas, kam visvair\u0101k j\u0101piev\u0113r\u0161 uzman\u012bba \u2013 \u0161\u012bs neskaidr\u012bbas atsevi\u0161\u0137i preciz\u0113jam. Citreiz tik un t\u0101 gad\u0101s k\u0101ds punkts, kas uzrakst\u012bts nepareizi, tom\u0113r pietiekami labskan\u012bgi, lai m\u0113s to uztvertu k\u0101 pareizu, un sar\u0113\u0137in\u0101tu, k\u0101 tiek pras\u012bts \u2013 bet \u012bsten\u012bb\u0101 dom\u0101ts ir pavisam kas cits.<\/p>\n
M\u0113s pa\u0161i ar\u012b r\u012bkojam konkursus un cenu aptaujas. Ja zin\u0101m, ka \u0161im darbam nepiecie\u0161ama augsta kvalit\u0101te, s\u016bt\u0101m pied\u0101v\u0101jumus tikai tipogr\u0101fij\u0101m, kas sp\u0113j to nodro\u0161in\u0101t. Ta\u010du, ja nepiecie\u0161ams vienk\u0101r\u0161as melnbaltas izdrukas vai vienkr\u0101sas druka, tad, protams, s\u016bt\u0101m tiem, kas druk\u0101 \u013coti \u0101tri un pa l\u0113to.<\/p>\n
– K\u0101 dizaina nozar\u0113 sokas ar s\u016bdz\u012bb\u0101m?<\/b><\/p>\n
I. B\u0113rente \u2013 Strenga: – Mums t\u0101m neatliek laika. Ja vinn\u0113jam konkursu, tad vinn\u0113jam.<\/p>\n
UZZI\u0145A TEKSTS: SANDRS GUNVALDIS Dizaina a\u0123ent\u016bra \u201cDUE\u201d, viena no vispieredz\u0113ju\u0161\u0101kaj\u0101m Latvij\u0101, darbojas profesion\u0101li un godpr\u0101t\u012bgi, t\u0101p\u0113c par pas\u016bt\u012bjumu tr\u016bkumu t\u0101 nes\u016bdzas. SIA \u201cDUE\u201d pieredzi iepirkumos izkl\u0101sta uz\u0146\u0113muma \u012bpa\u0161nieks K\u0101rlis Jakadels, rado\u0161\u0101 direktore Inta B\u0113rente \u2013 Strenga un iepirkumu eksperts Kaspars Stud\u0101ns. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[393,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8618"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8678,"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8618\/revisions\/8678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zurnalsiepirkumi.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nSIA “DUE” <\/span><\/strong><\/p>\n\n
\nFOTO: AIJA MELDERE<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"